~Scroll down for English~

Voici quelques enregistrements effectués au Myanmar.

Le premier est un enregistrement de ce que j’entendais tout les matins entre 6h et 8h depuis ma chambre à Bagan.

Situé dans la région de Mandalay au centre de la Birmanie ,Bagan est un site archéologique rassemblant plus de 4000 temples…Voici quelques photos qui parleront plus que les mots…

IMG_3599

IMG_3654

IMG_3756

IMG_3614

Le 2e enregistrement a été réalisé avant le lever du soleil dans la ville de Dawei.

Vous pouvez y entendre les sonorités provenant de 2 temples, je me trouvais au milieu des 2. Ces musiques accompagnent les moines pendant la récolte des dons de nourriture ayant lieu tout les matins.

Voici quelques photos prisent au moment de l’enregistrement…

IMG_4255

IMG_4272

Sur ce, je vous laisse avec les moines !

Bisous Thanaka!! 🙂

moines1moines2-675x1024

———————–English————————


Here are some recordings made in Myanmar.
The first is a recording of what I heard every morning between 6 am and 8 am from my room in Bagan.
Located in the region of Mandalay in central Burma, Bagan is an archaeological site gathering over 4000 temples … Here are some pictures that speak more than words

IMG_3599

IMG_3654

IMG_3756

IMG_3614

The second recording was made before sunrise in the city of Dawei.

You can hear the sounds from two temples, I found myself in the midst of the two of the,. The music accompanying the monks during harvest food donations taking place all morning.
Here are some photos taken at the time of the ecording …

IMG_4255

IMG_4272

With that, I leave you with the monks!

Bisous Thanaka!! 🙂

moines1
moines2-675x1024